Descubre el documental «The Adventure of a Book»: Patrimonio vivo y digitalizado // Discover the documentary «The Adventure of a Book»: Living and digitized heritage.

por · Publicada · Actualizado

Nos complace anunciar que el documental «The Adventure of a Book», realizado en colaboración con el Archivo Municipal de Huelva y como resultado del proyecto Erasmus+ The Memory of History (2022-1-TR01-KA220-YOU-000087640), ya está terminado y disponible para todos los que deseen sumergirse en el fascinante mundo de la preservación y digitalización de manuscritos históricos y del patrimonio histórico-cultural.

Este documental ha sido una verdadera travesía a través del tiempo, explorando no solo la riqueza histórica que guarda el Archivo Municipal de Huelva, sino también el crucial trabajo de conservación y acceso digital a estos valiosos documentos. A lo largo del rodaje, hemos tenido el honor de entrevistar a figuras clave que han compartido con nosotros su pasión por la historia, su conocimiento profundo sobre los retos que enfrenta la conservación documental, y la importancia de las nuevas tecnologías en este ámbito.

Queremos agradecer especialmente al Archivo Municipal de Huelva por su inestimable colaboración, y a todas las personas que hicieron posible este proyecto, como Juan Ignacio Molina Maqueda, Concejal de Cultura y Patrimonio Arqueológico; Luisa Borrallo Oliver, Jefa de Sección de Archivo y Bibliotecas Municipales; Sebastián Lazo Nieto, Auxiliar administrativo; Alfonso Rodríguez Ros, Informador turístico; Manuel López Capelo, Técnico Auxiliar de Archivo y Bibliotecas; Cristina Bermejo González, Informadora turística; Mª Paz Díaz, Doctora en historia del periodismo, y Rubén Fernández Rentero, historiador, archivero y bibliotecario, entre otras.

Además, queremos destacar la participación de los estudiantes del IES La Rábida, quienes con entusiasmo y curiosidad, contribuyeron al desarrollo del documental. Y, por supuesto, no podemos olvidar a todo el equipo de Inercia Digital, cuya dedicación y esfuerzo han sido esenciales para llevar este proyecto a buen puerto.

«The Adventure of a Book» está disponible con subtítulos en español e inglés, y puede verse en los siguientes enlaces:

Documental subtitulado al español

Documental subtitulado al inglés

 

Este proyecto, que forma parte de la iniciativa Erasmus+ «The Memory of History», culminará en diciembre de este año. Además del documental, ya está disponible una app de biblioteca digital, en la podrás encontrar cientos de manuscritos recién digitalizados del periodo Otomano.

No te pierdas esta oportunidad única de descubrir cómo la historia y la tecnología se entrelazan en un esfuerzo por preservar nuestro patrimonio cultural para las futuras generaciones. Este martes día 29 de octubre a las 10:00 se llevará a cabo una conferencia de difusión del proyecto The Memory of History en el pabellón de poniente de la Casa Colón, cuyo principal tema será el estreno de dicho documental. La entrada es gratuita registrándote en el siguiente formulario, así que no lo dudes y ¡sumérgete en la aventura de un libro!

Si quieres saber más sobre este proyecto, puedes contactarnos en projects@inerciadigital.com o a través de nuestras redes sociales:

 Inercia Digital

 @inerciadigital.s.l 

  @InerciaDigital

 Inercia Digital

  @inerciadigital

 Inercia Digital S.L

Discover the documentary “The Adventure of a Book”: Living and digitized heritage.

We are pleased to announce that the documentary “The Adventure of a Book”, made in collaboration with the Municipal Archive of Huelva and as a result of the Erasmus+ project The Memory of History (2022-1-TR01-KA220-YOU-000087640), is now finished and available for all those who wish to immerse themselves in the fascinating world of preservation and digitization of historical manuscripts.

This documentary has been a true journey through time, exploring not only the historical richness that the Municipal Archive of Huelva holds, but also the crucial work of preservation and digital access to these valuable documents. Throughout the filming, we have had the honor of interviewing key figures who have shared with us their passion for history, their in-depth knowledge of the challenges facing documentary conservation, and the importance of new technologies in this field.

We would especially like to thank the Municipal Archives of Huelva for their invaluable collaboration, and all the people who made this project possible, such as Juan Ignacio Molina Maqueda, Councilman of Culture and Archaeological Heritage; Luisa Borrallo Oliver, Head of the Municipal Archives and Libraries Section; Sebastián Lazo Nieto, Administrative Assistant; Alfonso Rodríguez Ros, Tourist Informant; Manuel López Capelo, Archive and Libraries Assistant Technician; Cristina Bermejo González, Tourist Informant; Mª Paz Díaz, Doctor in History of Journalism, and Rubén Fernández Rentero, Historian, Archivist and Librarian, among others.

We would also like to highlight the participation of the students of IES La Rábida, who, with enthusiasm and curiosity, contributed to the development of the documentary. And, of course, we cannot forget the entire Inercia Digital team, whose dedication and effort have been essential to bring this project to fruition.

“The Adventure of a Book” is available with subtitles in Spanish and English, and can be viewed at the following links:

Documentary subtitled in Spanish

Documentary subtitled in English

This project, which is part of the Erasmus+ initiative “The Memory of History”, will culminate in December this year. In addition to the documentary, a digital library app is now available, where you can find hundreds of newly digitized manuscripts from the Ottoman period.

Don’t miss this unique opportunity to discover how history and technology intertwine in an effort to preserve our cultural heritage for future generations. This Tuesday, October 29th at 10:00 a.m., a conference to disseminate The Memory of History project will be held in the west pavilion of Casa Colón, whose main topic will be the premiere of the documentary. The entrance is free by registering in the following form, so do not hesitate and dive into the adventure of a book!

If you want to know more about this project, you can contact us at projects@inerciadigital.com or through our social networks:

 Inercia Digital

 @inerciadigital.s.l 

  @InerciaDigital

 Inercia Digital

  @inerciadigital

 Inercia Digital S.L
The following two tabs change content below.

Javier García Gómez

Projects Coordinator at Inercia Digital S.L.
Maestro de Educación Primaria (mención de Inglés), pianista, viajero y amante de la navegación - “El mar lo devuelve todo después de un tiempo, especialmente los recuerdos.” English Primary Education Teacher, pianist, traveller and sailing lover - "The sea brings everything back after a while, especially memories."

Etiquetas:

Javier García Gómez

Maestro de Educación Primaria (mención de Inglés), pianista, viajero y amante de la navegación - “El mar lo devuelve todo después de un tiempo, especialmente los recuerdos.” English Primary Education Teacher, pianist, traveller and sailing lover - "The sea brings everything back after a while, especially memories."

También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *